ペンシルバニアの納屋


ペンシルバニアには歴史的な雰囲気を残すバーン(Barn:納屋)がたくさんあり、今でも現役で使われています。 その外壁には家紋なのでしょうかそれぞれのカラフルなマークがが描かれていることとほとんどの壁が赤く塗られているのが特徴です。 現地の人はこのような納屋をHexbarn(へクスバーン)と呼んでいたと記憶していますが、ネット検索してもヘクスバーンについての説明は見つかりませんでした。 Hexagonal(六角形の)Barn(納屋)と言うのが語源ではないかと思いますが、何が六角形なのか・・・? 
写真はアレンタウンにある歴史を感じさせる納屋です。

※その後調べたところ、Hex Barn(へクスバーン)の名前の由来は、壁に書かれているマーク”Hex Sign”だそうです。6/25の記事に詳細載せました。
http://d.hatena.ne.jp/yhsdiary/20070625
"Hex"とは魔力や魔術、のろいの意味があり、魔除けの意味をこめた印だそうです。